ٽاڪنگ چائنا ۾"ڊبليو ڊي ٽي پي"معيار جي ضمانت جو نظام،"پي"" ڏانهن اشارو ڪري ٿوماڻهو"خاص طور تي ترجمي جو انساني وسيلو. اسان جو معيار، وڏي حد تائين، اسان جي سخت مترجم اسڪريننگ سسٽم ۽ منفرد A/B/C مترجم ريٽنگ سسٽم تي منحصر آهي.
کان پوءِ18سالن جي چونڊ ۽ اسڪريننگ جي ڪوششن جي باوجود، ٽاڪنگ چائنا هاڻي فخر ڪري ٿو2,000کان وڌيڪ ۾ دستخط ٿيل مترجم60دنيا جي چوڌاري ٻوليون، جن مان اٽڪل350ترجمو ڪندڙ ۽250اعليٰ سطحي ترجمان سڀ کان وڌيڪ استعمال ٿيندا آهن. اهي يقيني طور تي ترجمي ۽ ترجماني جي پيشي ۾ اشرافيا آهن.
گريڊ اي مترجم
●مقامي ڳالهائيندڙ، پرڏيهي چيني يا ٽارگيٽ پرڏيهي ٻولي لاءِ واپس ايندڙ؛ پيشيور ليکڪ يا اعليٰ مترجم.
●8 سالن کان وڌيڪ ترجمي جي تجربي سان، مثبت موٽ جو تناسب 98٪ کان مٿي آهي.
●معنيٰ جي صحيح پهچائڻ؛ متن جي انتهائي رواني سان پيشڪش؛ ترجمو ٿيل مواد لاءِ ثقافتي مقامي ڪرڻ جي قابل؛ مارڪوم، ٽيڪنيڪل رابطن، قانوني فائلن، مالي يا طبي مواد لاءِ مناسب.
●معياري قيمت جو 200٪-300٪.
گريڊ بي مترجم
●پوسٽ گريجوئيٽ يا ان کان مٿي، 50٪ ٻاهرين ملڪن مان چيني واپس ڪيا ويندا آهن، جن وٽ 5 سالن کان وڌيڪ ترجمي جو تجربو هوندو آهي، جن جي مثبت گراهڪ موٽ جو تناسب 90٪ تائين پهچي ويندو آهي.
●معنيٰ جي صحيح منتقلي؛ متن جي رواني سان پيشڪش؛ ٻولي جي مهارت، ٽارگيٽ پرڏيهي ٻولين جي مادري سطح جي ويجهو.
●اعليٰ گهرجن سان ترجمي جي ڪمن لاءِ موزون؛ ٽاڪنگ چائنا ۾ مترجمن جو سڀ کان وڌيڪ استعمال ٿيندڙ گريڊ.
●معياري قيمت جو 150٪.
گريڊ سي مترجم
●پوسٽ گريجوئيٽ يا ان کان مٿي، ترجمي جي تجربي سان 2 سالن کان وڌيڪ ۽ گراهڪ جي موٽ جو تناسب 80٪.
●معنيٰ جي صحيح منتقلي؛ متن جي سٺي پيشڪش.
●عام گهرجن ۽ وڏي ڪم جي لوڊ سان ترجمي جي ڪمن لاءِ موزون.
●معياري قيمت.