ٽاڪنگ چائنا کي 2023 جي ٻولي سروس جي تجويز ڪيل انٽرپرائز لسٽ لاءِ چونڊيو ويو.

شنگھائي ٽاڪنگ چائنا ڪنسلٽنگ ڪمپني لميٽيڊ 2002 ۾ شنگھائي فارين اسٽڊيز يونيورسٽي جي ليڪچرر مسز سو يانگ پاران قائم ڪئي وئي هئي، جنهن جو مشن "ٽاڪنگ چائنا ٽرانسليشن +، گلوبلائيزيشن حاصل ڪرڻ - گراهڪن کي عالمي ٽارگيٽ مارڪيٽن ۾ ڪاميابي حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڏيڻ لاءِ بروقت، محتاط، پيشه ورانه ۽ قابل اعتماد ٻولي خدمتون فراهم ڪرڻ" هو. اسان جو مکيه ڪاروبار ترجمو، تشريح، سامان، ملٽي ميڊيا لوڪلائيزيشن، ويب سائيٽ ترجمو ۽ ترتيب وغيره شامل آهن؛ ٻولي جي حد ۾ دنيا جي 80 کان وڌيڪ ٻوليون شامل آهن، جن ۾ انگريزي، جاپاني، ڪورين، فرينچ، جرمن، اسپيني، ۽ پرتگالي شامل آهن.

ٽاڪنگ چائنا 20 سالن کان وڌيڪ عرصي کان قائم آهي ۽ هاڻي چيني ترجمي جي صنعت ۾ مٿين ڏهه بااثر برانڊن مان هڪ ۽ ايشيا پئسفڪ علائقي ۾ مٿين 27 ٻولي سروس فراهم ڪندڙن مان هڪ بڻجي چڪو آهي. ٽاڪنگ چائنا مختلف صنعتن ۾ پنهنجي مهارت کي وڌيڪ مضبوط ڪندو رهندو ۽ بين الاقواميت جي عمل ۾ ادارن کي ٻولي جي رڪاوٽن کي صاف ڪرڻ ۾ مدد ڏيڻ لاءِ پيشه ورانه ۽ ڪارآمد ٻولي خدمتون فراهم ڪندو، ڇاڪاڻ ته ان کي 2023 لاءِ هڪ تجويز ڪيل ٻولي سروس انٽرپرائز طور چونڊيو ويو آهي.

مختلف ٿنڪ ٽينڪس جي تحقيق جي نتيجن جي بنياد تي، بيجنگ لئنگئيج اينڊ ڪلچر يونيورسٽي جو نيشنل لئنگئيج سروس ايڪسپورٽ بيس مختلف ٻولين ۾ عالمي گراهڪ تجربن جي حمايت ۾ ٻولي سروس ادارن جي مدد ڪري ٿو، عالمي گراهڪن لاءِ ترجمو، تشريح ۽ لوڪلائيزيشن جون خدمتون فراهم ڪري ٿو. بيجنگ لئنگئيج اينڊ ڪلچر يونيورسٽي جي نيشنل لئنگئيج سروس ايڪسپورٽ بيس تي هڪ تحقيقي رپورٽ موجب، 31 ڊسمبر 2022 تائين، چين ۾ 54000 ٻولي سروس ادارا آهن، جيڪي 98.7 بلين يوآن جي ٻولي سروس آئوٽ پُٽ ويليو ۾ حصو وٺي رهيا آهن؛ 953000 ادارا آهن جن جي ڪاروباري دائري ۾ ٻولي سروسز شامل آهن، 50.8 بلين يوآن جي ٻولي سروس آئوٽ پُٽ ويليو ۾ حصو وٺي رهيا آهن؛ 235000 پرڏيهي سيڙپڪاري وارا ادارا آهن، جيڪي 48.1 بلين يوآن جي ٻولي سروس آئوٽ پُٽ ويليو ۾ حصو وٺي رهيا آهن. بيجنگ لئنگئيج اينڊ ڪلچر يونيورسٽي جي انٽرنيشنل لئنگئيج سروس ريسرچ انسٽيٽيوٽ جو اندازو آهي ته 2022 ۾ چين جي ٻولي سروس مارڪيٽ جي ڪل پيداوار جي قيمت 1976 بلين يوآن هوندي.

بيجنگ لئنگئيج اينڊ ڪلچر يونيورسٽي جي نيشنل لئنگئيج سروس ايڪسپورٽ بيس جي ماهرن پاران هڪ جامع جائزي کان پوءِ، اميدوار لئنگئيج سروس ادارن جو جائزو ست طرفن کان ورتو ويو: ڪاروباري ڪارڪردگي، ٽيڪس جي ادائيگي جي صورتحال، معياري آپريشن جي صورتحال، صنعت جي حيثيت، ڊجيٽل تعمير، ٽيڪنالاجي سيڙپڪاري، ۽ معياري رهنمائي. بي ايمان ۽ عملدرآمد جي طور تي درج ٿيل ادارن کي هڪ ووٽ سان رد ڪيو ويو، ۽ آخرڪار سفارش ڪيل فهرست حاصل ڪئي وئي.

بيجنگ لئنگئيج اينڊ ڪلچر يونيورسٽي ۾ نيشنل لئنگئيج سروس ايڪسپورٽ بيس جي چيف ماهر ۽ انٽرنيشنل لئنگئيج سروس ريسرچ انسٽيٽيوٽ جي ڊين پروفيسر وانگ لائفي تبصرو ڪيو، "چين ۾ لئنگئيج سروس سفارش ڪندڙ ادارا ٻولي جي خدمتن جي ميدان ۾ مکيه شرڪت ڪندڙ آهن. انهن وٽ معياري پيشه ورانه رويو، سٺي صنعت جي شهرت آهي، ۽ مختلف قومي ۽ صنعتي سرٽيفڪيشن يا تشخيص پاس ڪيا آهن. اهي سفارش جي لائق ٻولي سروس ادارا آهن."

تحقيق جو طريقو

بيجنگ لئنگئيج اينڊ ڪلچر يونيورسٽي جو نيشنل لئنگئيج سروس ايڪسپورٽ بيس ٻولي سروس فراهم ڪندڙن، ٽيڪنالاجي فراهم ڪندڙن، عالمي ادارن ۽ سيڙپڪارن لاءِ آزاد ۽ قابل اعتماد ڊيٽا تي ٻڌل تحقيق جي نتيجن کي يقيني بڻائڻ لاءِ منظم ۽ دستاويزي طريقا استعمال ڪري ٿو. 2023 ۾، بيجنگ لئنگئيج اينڊ ڪلچر يونيورسٽي جي نيشنل لئنگئيج سروس ايڪسپورٽ بيس ٻولي سروس ادارن لاءِ هڪ نئون تشخيصي انڊيڪس سسٽم اختيار ڪيو، جنهن ۾ ڪاروباري ڪارڪردگي، سالميت، جدت، صنعت جي گفتگو جي طاقت، ۽ ڪارپوريٽ تصوير جهڙن ڪيترن ئي طول و عرض مان گهريلو ۽ غير ملڪي استعمال ڪندڙن لاءِ اعليٰ معيار جي ٻولي سروس ادارن کي چونڊيو ويو.

بيجنگ لئنگئيج اينڊ ڪلچر يونيورسٽي جي نيشنل لئنگئيج سروس ايڪسپورٽ بيس بابت

بيجنگ لئنگئيج اينڊ ڪلچر يونيورسٽي جو نيشنل لئنگئيج سروس ايڪسپورٽ بيس هڪ قومي خاصيت واري سروس ايڪسپورٽ بيس آهي جيڪو مارچ 2022 ۾ واپار جي وزارت، تبليغي وزارت، تعليم جي وزارت، ۽ چين جي پرڏيهي ٻوليون ۽ ثقافت بيورو پاران گڏيل طور تي منظور ڪيو ويو آهي. هي بيس ملڪ جي مجموعي اعليٰ معيار جي ترقي ۽ اوپننگ اپ حڪمت عملي جي نئين دور، ٻولي جي خدمتن ۽ معلوماتي ٽيڪنالاجي جي انضمام کي تيز ڪرڻ، حڪومت، صنعت، اڪيڊميا، تحقيق ۽ ايپليڪيشن جي وچ ۾ هڪ گڏيل جدت واري ميڪانيزم کي ڳولڻ، ٻولي جي خدمت جي قابليت جي پوک جي معيار کي بهتر بڻائڻ، ٻولي جي خدمت جي شعبن جي تعمير کي فروغ ڏيڻ، ٻولي جي خدمت جي سائنسي تحقيق جي سطح کي بهتر بڻائڻ، ٻولي جي خدمتن کي برآمد ڪرڻ جي صلاحيت کي وڌائڻ، خدمت جي واپار جي برآمدات کي وڌائڻ، چين ۽ پرڏيهي ملڪن جي وچ ۾ ثقافتي تبادلا، ۽ بين الاقوامي ثقافتي ورڇ، ۽ نئين دور ۾ چيني خاصيتن سان ٻولي جي خدمتن جي اعليٰ معيار جي ترقي کي فروغ ڏيڻ تي ويجهي ڌيان ڏئي ٿو.