ھيٺ ڏنل مواد چيني ماخذ مان ترجمو ڪيو ويو آھي مشين ترجمي سان بغير پوسٽ ايڊيٽنگ جي.
3 نومبر تي، ٻوليءَ جي خدمت صنعت کي هٿي وٺرائڻ واري مصنوعي ذهانت تي اعليٰ معيار جي ترقيءَ جو سيمينار ۽ چين جي مترجم ايسوسيئيشن جي ترجمي جي خدمت ڪميٽي جو 2023 جو سالياني اجلاس چينگدو ۾ منعقد ٿيو.ٽاڪنگ چائنا جي جنرل مئنيجر محترمه سو يانگ کي ”بهترين عمل ۽ ترجمي جون خدمتون“ معيار سازي“ فورم ۾ شرڪت ۽ ميزباني ڪرڻ جي دعوت ڏني وئي.
هن ٻن ڏينهن واري ڪانفرنس ۾ وڏي ٻوليءَ جي ماڊل ٽيڪنالاجي جي ترقيءَ جي رجحان، وڏي ٻوليءَ جي ماڊل انڊسٽريءَ جي ايپليڪيشن جا امڪان، مشين ترجمي جي ٽيڪنالاجيءَ جي ترقيءَ جي رجحان، مشيني ترجمي جي بحث + پوسٽ ايڊيٽنگ ماڊل، ٻوليءَ جي سروس آپريشن ۾ بهترين طريقن جي حصيداري تي ڌيان ڏنو ويندو. ۽ انتظام، ٻوليءَ جي خدمت جو معيار ۽ ست عنوانن سميت سرٽيفڪيشن ۽ تربيتي ٻولي جي خدمت جي صلاحيتن لاءِ جديد ميکانيزم تي بحث ڪيو ويو، اجلاس ۾ مجموعي طور تي 130 کان وڌيڪ نمائندن شرڪت ڪئي.
3 نومبر جي منجهند تي، ٻولي سروس انٽرپرائز سرٽيفڪيشن سيمينار فوري طور تي منعقد ڪيو ويو.ٽاڪنگ چائنا مان مسٽر Su شرڪت ڪئي ۽ سيمينار برانچ جي صدارت ڪئي جنهن جي موضوع تي ”بهترين عمل ۽ ترجمي جي خدمت معيار سازي“ هئي.اجلاس جو پهريون حصو بيجنگ Sibirui Translation Co., Ltd. جي ڊپٽي جنرل مئنيجر لي يفينگ، هان ڪائي، GTCOM لوڪلائيزيشن پروجيڪٽ ماهر، لي لو، اسڪول-انٽرپرائز تعاون ڊويزن جي ڊائريڪٽر سان گڏ بهترين عملن جي حصيداري هئي. سيچوان لئنگويج برج انفارميشن ٽيڪنالاجي ڪمپني لميٽيڊ جيانگ سو شوني انفارميشن ٽيڪنالاجي ڪمپني لميٽيڊ جي جنرل مئنيجر شان جيئي ۽ ڪنمنگ ينيو ٽرانسليشن سروسز ڪمپني لميٽيڊ جي ڊپٽي جنرل مئنيجر زي من شرڪت ڪئي ۽ تقريرون ڪيون.انهن تي ڌيان ڏنو ويو ته ڪيئن خريداري جي پيچرن کان بچڻ، گهريلو برانڊن جي بين الاقوامي منصوبن، اسڪول-انٽرپرائز تعاون، RCEP پاران پيش ڪيل موقعن ۽ هانگزو ايشين گيمز جي ترجمي واري منصوبي جي مشق جي بدلي ۽ حصيداري ڪئي وئي.
ان کان علاوه 2 نومبر تي ترجمو ڪندڙ ايسوسيئيشن آف چائنا جي ترجمي جي خدمتن جي ڪميٽي جي پنجين اجلاس جو ٻيو ڊائريڪٽر اجلاس پڻ منعقد ٿيو، اجلاس ۾ ٽاڪنگ چائنا ڊپٽي ڊائريڪٽر يونٽ جي حيثيت سان پڻ شرڪت ڪئي.اجلاس ۾ ڪميٽي پاران 2023ع ۾ ڪيل ڪم جو خلاصو پيش ڪيو ويو. ان ۾ شامل سڀني ڌرين وچ ۾ ترجمي جي خدمت جي سرٽيفڪيشن، قيمت جي رهنمائي جي معيار، بهترين عملن، پبلسٹی ۽ پروموشن، ۽ مترجم ايسوسيئيشن جي 2024 جي سالياني ڪانفرنس جهڙن معاملن تي تفصيلي خيالن جي ڏي وٺ ڪئي. چين جو.
چين جي ترجمي ڪندڙن جي ايسوسيئيشن جي اٺين ڪائونسل جي ميمبر ۽ پنجين ترجمي جي خدمتن جي ڪميٽي جي ڊپٽي ڊائريڪٽر يونٽ جي حيثيت سان، TalkingChina هڪ مترجم جي حيثيت سان پنهنجو ڪم جاري رکندو ۽ ٻين همعصر يونٽن سان گڏ ترجمي جي صنعت جي اعليٰ معيار جي ترقي ۾ حصو وٺندو.
پوسٽ ٽائيم: نومبر-09-2023