هيٺ ڏنل مواد پوسٽ ايڊيٽنگ کان سواءِ مشين ترجمي ذريعي چيني ذريعن کان ترجمو ڪيو ويو آهي.
15-16 مئي تي، "دي بيلٽ اينڊ روڊ" جي گهٽ ۾ گهٽ ناگوار سرجري ۽ گيسٽرو انٽيسٽينل ۽ پيٽ جي رسولي جي تشخيص ۽ علاج جي ڇهين بين الاقوامي ماسٽر ڪلاس جو تعليمي تبادلو، جيڪو گڏيل طور تي چائنيز ميڊيڪل جرنل ۽ جرنل آف ڪرونڪ ڊزيز اينڊ ٽرانسليشنل ميڊيسن (انگريزي) پاران اسپانسر ڪيو ويو، ۽ چوٿين اسپتال جي سرجري جي ٽئين ڊپارٽمينٽ پاران ڪيو ويو، منعقد ڪيو ويو. ٽاڪنگ چائنا هن تعليمي دعوت لاءِ چيني انگريزي جي هڪ ئي وقت ۾ تشريح ۽ رهنمائي ڪندڙ سامان جي پوري عمل لاءِ مدد فراهم ڪئي، ۽ ويتنام، ايران، سري لنڪا ۽ ٻين ملڪن جي 16 ماهرن ۽ چيني عالمن جي وچ ۾ "رکاوٽ کان پاڪ" ڳالهه ٻولهه کي محسوس ڪيو.
سرجري جي مظاهري واري حصي ۾، ماهرن شاندار ٽيڪنڪ، هموار آپريشن، ۽ تفصيلي وضاحتن ذريعي اسپتال جي سرجري ۾ جديد ترقي ۽ ٽيڪنالاجي جي سطحن کي ظاهر ڪيو. سري لنڪا جي گيلي نيشنل اسپتال جي پروفيسر مناتونگيج راسيتا سنٿ تبصرو ڪيو، "گيسٽرڪ ڪينسر روبوٽڪ سرجري لاءِ چين جو معياري عمل ۽ ريموٽ ميڊيڪل ٽيڪنالاجي ۾ جدت متاثر ڪندڙ آهي، ۽ اسان هڪ ڊگهي مدت جي ٽيڪنيڪل تعاون ميڪانيزم قائم ڪرڻ جي منتظر آهيون." تربيتي عرصي دوران، مختلف ملڪن جي ڊاڪٽرن گيسٽرڪ ڪينسر لاءِ نئين اضافي علاج جي حڪمت عملي، سرجري جا طريقا، ۽ وزن گھٽائڻ واري ميٽابولڪ سرجري مان پيچيدگين جي روڪٿام ۽ علاج جهڙن موضوعن تي گهري بحث مباحثا پڻ ڪيا.
هن تربيت نه رڳو هڪ بين الاقوامي ڪيميڪل ٽيڪنالاجي پليٽ فارم جي قيام ذريعي چين ۾ گيسٽرڪ ڪينسر جي جامع علاج لاءِ "چيني معيار" کي فروغ ڏنو، پر ٽيلنٽ جي پوک ۽ ٽيڪنالاجي جي تبديلي ۾ بيلٽ اينڊ روڊ سان گڏ ملڪن سان تعاون کي به مضبوط ڪيو. دواسازي ۽ طبي صنعت ۾ هڪ پيشه ورانه ترجمي جي خدمت فراهم ڪندڙ جي حيثيت سان، ٽاڪنگ چائنا وٽ هڪ معروف ترجمي ٽيم آهي جيڪا دنيا جي 60 کان وڌيڪ ٻولين کي ڍڪيندي آهي، جنهن ۾ انگريزي، جاپاني ۽ جرمن بنيادي ٻوليون آهن. اسان ڊگهي عرصي تائين وڏين طبي ڊوائيس ۽ بايو فارماسوٽيڪل ڪمپنين سان سٺا تعاوني تعلقات برقرار رکيا آهن، ۽ اسان جي تعاوني گراهڪن ۾ ايپينڊورف اي جي، سارٽوريئس، جيهوئي هيلٿ، چارلس درياء، ايونٽر، سي ايس پي سي، ايزي سرگ ميڊيڪل شامل آهن پر انهن تائين محدود نه آهن.
مستقبل ۾، ٽاڪنگ چائنا طبي عمودي ميدان کي گہرائي سان ترقي ڪندي، پيشه ورانه گهڻ لساني تشريح ۽ ترجمي جي خدمتن کي استعمال ڪندي دنيا ۾ وڌيڪ "چيني معيار" آڻڻ، ۽ "صحت مند سلڪ روڊ" جي آواز کي وڌيڪ ۽ واضح ڪرڻ لاءِ جاري رکندو.
پوسٽ جو وقت: جولاءِ-22-2025